Efter åtta rafflande och fascinerande dagar som erbjudit ett bad av intellektuellt utmanande kultur i film, poesi, performance, musik och konst är de åtta dagarna passerade och jag har, mot bättre vetande, lyckats formulera åtta dikter som sammantaget belyser Tranås at the fringe, som jag upplevde festivalen. At the fringe, dag 8, 9 juli 2022 Fragment (8) De hisnande upplevelserna av konsten dröjer kvarnär vi … Fortsätt läsa Festivalpoet, dag 8
At the fringe, dag 7, 8 juli 2022 Fragment (7) Alla möten sjungernär jag går genom staden.Sol och metamorfoserstencilerade häften på 50-taleten startpunkt för namnen. Nudrömmer vi om det gemensammaden intellektuella högplatån fringe,en polyglott samvaro. Vadöversätts och vad tar sig lossi transformationen. En poetfäster en blomkruka med silvertejpoch silvertejpen med en säkerhetsnålpå sin navel. Snurrar. Allasom ställer sig inför allaoch framsjunger allasina dikter. Fringen startadei … Fortsätt läsa Festivalpoet, dag 7
På lördag ska jag åka till Tranås och där ska jag stanna fram till den 16 juli tillsammans med andra internationella författare i ett residens. Det känns förunderligt av flera olika skäl. En gång var jag med och startade residensverksamheten och nu ska jag alltså vara deltagare i den. Många oerhört skickliga författare har varit där, sådana med internationella karriärer. Nu jag. Det känns inte … Fortsätt läsa Residensförfattare
Under fredagen och lördagen förde jag samtal och läste på i Tranås at the fringe. Tidigare bodde jag i småstaden och varje gång jag deltar i festivalen får jag en djup längtan att flytta tillbaka. Alla möten, alla godhjärtade och hårt slitande människor som varje år förverkligar den internationella festivalen inom en stor mängd konstarter men med litteraturen som grundmotor. Tranås at the fringe genomfördes … Fortsätt läsa En fringe för livet
Jag nås av budet med annalkande feber, just innan jag ska ta coronaprov. Zurab är död och han dog av Covid-19. Det är natt I Tranås när jag hämtar honom från tåget i juli 2015. Han är bara namn och jag oroar mig för att inte känna igen honom. Men när en kraftfull man i ljus kostym och trekantigt hakskägg och spetsiga mustascher, som hämtad … Fortsätt läsa Zurab Rtveliashvili är död
internationella författare som skrivit om en liten stad mellan någonstans och ingenstans Nedanstående text är en lätt reviderad version av förordet till boken Mellan Någonstans och Ingenstans The first few days you find yourselfin Tranås, the locals won’t speak to youunless you speak first, try a simple wordor phrase you’ve memorized, thenyou will receive a smile and a kind response Så inleder den walesiska poeten … Fortsätt läsa Tranås genom främlingars ögon
Tillägg den 30 november: Tyvärr har jag drabbats av svår hosta och kan inte närvara vid evenemangen nedan – men det bör på intet sätt förhindra dig att vara med! På fredag inträffar två spännande litterära saker i Tranås. Åtminstone. Mellan 16:00 och 18:00 på biblioteket är det bokrelease av Tranås genom 100 år, ett verk i tre band där jag skrivit två essäer i … Fortsätt läsa Fredagslitteratur i Tranås
Plötsligt läggs den bara fram på bordet, min essä om Anthony Jones. I pamflettform. Formgiven och utgiven av Kultivera. Tidigare fanns texten att läsa i TranåsPosten, men Kultivera ville ge den (eller kanske framför allt residenten Anthony Jones) ett eget liv, så Britta Thurfjell formgav texten tillsammans med några av mina fotografier av Anthony till en liten pamflett. Den finns säkerligen att få genom http://www.kultivera.nu. Personligen är jag stolt och tacksam. Fortsätt läsa Pamflett om Anthony Jones
Peter Nyberg 